Traduction : italienne

Éditeur : "Biblioteca Salani Illustrata" (Florence)
Adriano Salani - 1913

Double volume relié (10 - 11)

1 Vol. - in 12 - 292 pages

Traduction : italienne

Éditeur : "Biblioteca Salani Illustrata" (Florence)
Adriano Salani - 1925

1 Vol. - in 12 - 292 pages

Traduction : italienne

Éditeur :Adriano Salani -
Viale dei Mille - 11 - (Florence) - 1932

L'arresto di Fantomas

1 Vol. - in 12 - 292 pages

Couverture photographique

Éditeur : Fayard (Paris) - février 1933

L'arrestation de Fantômas

1 Vol. - in 12 - 381 pages

Traduction : Muzaffer ESEN

Éditeur : Güven Yayinevi - Fantoma Serisi : 9
(Istanbul) - 1945

Fantoma yakalandi

21 cm - 176 pages

Traduction : Mario DOMINGUES

Éditeur : Editorial Dois Continentes (Porto)
Août 1953

A prisão de Fantômas

Texte abrégé - 262 pages - 17 cm

Couverture en couleur : Michel GOURDON

Éditeur : Nouvelle collection Rex - Publications Georges Ventillard (Paris) - avril 1957

L'arrestation de Fantômas

Texte très abrégé

Relié pleine toile rouge décorée (Partie 1)

Éditeur : Robert LAFFONT (Paris) - Novembre 1962

L'arrestation de Fantômas

Recueil 6 - Vol. in 8 - 685 pages Texte écourté

Traduction : Muzaffer ESEN

Éditeur : Aka Kitabevi - Fantoma Serisi : 9
(Istanbul) - 1962

Fantoma yakalandi

19,5 cm - 176 pages

Traduction : Sarah CANTONI

Couverture couleur : Karel THOLE

Éditeur : Arnoldo Mondadori (Milan) - Janvier 1964

Il portafoglio di marocchino

Vol. in-16 carré - 190 pages

Texte très abrégé

Traduction : Mario DOMINGUES

Éditeur : Livraria Civilização (Porto)
Novembre 1964

A prisão de Fantômas

Texte abrégé - 215 pages - 17 cm

Couverture relié rouge-noir-or

Éditeur : Edito-Service - Cercle du bibliophile (Genève) 1971

L'arrestation de Fantômas

Illustrations originales :
Jacques ROZIER

1 Vol. in 12 - 326 p

Éditeur : Presse-Pocket n° 1525

(Paris) - Juin 1977

L'arrestation de Fantômas

Vol : 18 cm - 319 pages

Texte abrégé (Léo Mallet)

Collection TELE junior

Editeur : JUNIOR D'AUJOURD'HUI (Paris) - 4ème trimestre 1980

Le portefeuille rouge Mieux vaut "Tsar" que jamais

Adaptation : Sacha Dessin : P. Frisano          

16 pages