Éditeur : Arthème FAYARD (Paris)
Édition française
Le Magistrat cambrioleur
17 Janvier 1912
Traduction : italienne
Éditeur : Adriano Salani -
Viale dei Mille - 447 - (Florence) - 1915
Il magistrato ladro
1 Vol. - in 12 - 323 pages
Traduction : italienne
Éditeur : "Biblioteca Salani Illustrata" (Florence) Adriano Salani - 1924
Il magistrato ladro
1 Vol. - in 12 - 323 pages
Couverture photographique
Éditeur : Fayard (Paris) - mars 1933
Le Juge Fantômas
1 Vol. - in 12 - 320 pages
Traduction : Mario DOMINGUES
Éditeur
: Editorial Dois Continentes (Lisboa)
Septembre 1953
O rei dos ladroes
Texte abrégé - 277 pages - 17 cm
Couverture en couleur : Michel GOURDON
Éditeur : Nouvelle collection Rex - Publications Georges Ventillard (Paris) - Mai 1957
Le Magistrat cambrioleur
Texte très abrégé
Traduction : Mario DOMINGUES
Livraria Civilização (Porto) - Septembre 1959
O rei dos ladroes
Texte abrégé - 280 pages - 17 cm
Relié pleine toile rouge décorée (Partie 2)
Éditeur : Robert LAFFONT (Paris) - novembre 1962
Le Magistrat cambrioleur
Recueil 6 - Vol. in 8 - 685 pages Texte écourté
Traduction : Muzaffer ESEN
Éditeur : Aka Kitabevleri -
Fantoma Serisi : 17
(Istanbul) - 1964
Fantoma - Evleri Soyan Hakim
19,5 cm - 175 pages
Traduction : Sarah CANTONI
Couverture couleur : Karel THOLE
Éditeur : Arnoldo Mondadori (Milan) - Février 1964
La campana di sangue
Vol. in-16 carré - 194 pages
Texte très abrégé
Couverture relié rouge-noir-or
Éditeur : Edito-Service - Cercle du bibliophile (Genève) 1971
Le Magistrat cambrioleur
Illustrations originales :
Tibor CSERNUS
1 Vol. in 12 - 378 pages
Réalisation : Louis FEUILLADE Distribution : René NAVARRE (Fantômas) Edmond BREON (Inspecteur Juve) Georges MELCHIOR (Jérôme Fandor) MESNERY (le Marquis de Tergall) Laurent MORIAS (l'apache Paulet) MARTIAL (Ribonard) Germaine PELISSE (la Marquise de Tergall) Suzanne LE BRET (Rosa)
Production : Gaumont Studios - 8 mai 1914 au Gaumont~Palace à Paris
Le Faux Magistrat (4 épisodes) - 70 mn Réalisé en mai 1914
Prologue 1. Le Prisonnier de Louvain 2. Monsieur Charles Pradier juge d'instruction 3. Le Magistrat cambrioleur 4. L'Extradé de Louvain
Film muet
Noir & Blanc
