JEUDI 26.01.2006

22h00 transfert de l'aŽroport de Katowice

0h30 environÉarrivŽe a Gilowice (notre hŽbergement, Ç village È de Slemien)

 

VENDREDI

8H30 - dŽpart pour Slemien

9h00 Ð petit dŽjeuner ˆ Slemien

10h00-11h30 - session solennelle du Conseil Municipal avec la signature de la Charte entre Slemien et MDI

11h40 - dŽpart pour une excursion (montagne et centrale Žlectrique)

12h10 - visite de la centrale Žlectrique

13h15 - montŽe par funiculaire, panorama

14h25 - retour ˆ Slemien

15h00 - dŽjeuner

16h00 - retour ˆ Gilowice, repos É possibilitŽ rŽpŽtition

17h50 - dŽpart vers le Centre Culturel de la Commune

18h00 - les traditions slovaques et polonaises de No‘l

19h30 - d”ner

20h00 - spectacle

20h30 - retour ˆ Gilowice

 

SAMEDI

8h30 - dŽpart pour ŚSlemien

9h00 Ð petit dej

10h00 - Inauguration officielle du concours

11h00 - concert de la chorale de France (Bretagne) Ç ChÏur du Marais È

12h00 - Temps libre ˆ Slemien

14h00 - DŽjeuner

15h15 - Retour ˆ Gilowice

16h30 - dŽpart de Gilowice vers Slemien pour le concours des Pastorales et cantiques de No‘l

19h00 - D”ner solennel

20h15 - soirŽe dansante

 

DIMANCHE

8H30 - dŽpart pour Slemien

9h00 Ð petit dej

11h00 Ð Messe (facultatif)

12h00 - Concert des laurŽats

14h15 - DŽjeuner

16h00 - Concert des invitŽs Ç ChÏur du Marais È

18h30 - D”ner

20h00 - Retour ˆ Gilowice

 

LUNDI

8H30 - dŽpart pour Slemien

9h00 Ð petit dej

10h00 - dŽpart pour Cracovie

12h00 - visite de Cracovie - Wawel, Eglise ND, Place du MarchŽ

14h00 - DŽjeuner

15h00-16h30 - Temps libre (galerie marchande, Žglises, magasins, cafŽsÉ)

16h40 - dŽpart de Cracovie

18h30 - D”ner

19h15 - retour ˆ Gilowice

 

MARDI

8H30 - dŽpart pour Slemien

9h00 Ð petit dej

10H15 - cŽrŽmonie des adieux

10h30 - dŽpart

11h30-13h00 - Temps libre, centre commercial de Bielsko-Biala

13h00 - dŽpart pour l'aŽroport

15h00 - arrivŽe ˆ l'aŽroport

                                                                 Promenade avec les Tra”neauxÉ en fonction de la mŽtŽo.